INTRODUCTION

１　２　３　４　５

日韓W杯に燃えた2002年の夏。だが、その前年にそれ以上に国民を熱狂させたヒロインがいた。「シュレック」や「ハムナプトラ2」はもちろん「パールハーバー」を抑え、サマーシーズン6週連続第1位を記録し、500万人を動員したコリアン・ニュー・エンターテインメント「猟奇的な彼女」である。生意気で、恐ろしく凶暴、でも正義感に溢れる超キュートな"彼女"をヒロインにしたこの映画は、幅広い観客、とりわけ若い女性の共感と感動を誘い社会現象にまで発展した。そしてラブストーリー映画として韓国歴代1位の記録（2001年度興収2位、歴代で4位の動員数）を叩き出す。韓国以外でも香港で2週連続1位の大ヒット、更にはスピルバーグ率いるドリームワークスが75万ドルでリメイク権を獲得したりと、“猟奇”旋風が世界を席巻する日は近い！誰にも予測できない恋の行方、そして"彼女"を好きにならずにはいられない感動のエンディング。今どきこれほどまでに純粋で、胸を打つラブストーリーはない！

まさに記録破りなスケールにふさわしい史上最高に魅力的なヒロインが遂に日本に上陸する。
（＊現在、ハリウッド版では『チアーズ！』（00）、TV『セックス・アンド・ザ・シティー』で知られるジェシカ・ベンディンガーが脚本を執筆すると伝えられている。）

我が国よりはるかにネット先進国の韓国。『猟奇的な彼女』は、まさにネット世代から生まれた新世紀映画である。原作は'99年8月、パソコン通信“ナウヌリ”の掲示板に端を発する。ペンネーム“キョンウ74”のID名で投稿された、ちょっとヘンな女のコとの実際に経験した奇妙なデート話が、またたく間に爆発的話題を呼んだ。ファンのメールが殺到したため、このネット世代の共感を集めたユニークなラブ・ストーリーは、大学生である本名キム・ホシク自身のホームページに引き継がれ、より多くの女性ファンを獲得。彼は一気に時の人となる。これは後に単行本化もされ、10万部を越えるベストセラーになった。現在でもオリジナルのウェブサイトと、彼のファンサイトは多数のヒットを集め人気は依然衰えていない。

コリアン・サブ・カルチャーのイマを語る上で欠かせないキーワード、それが"猟奇＝ヨプキ"。本来の意味とは少々異なり、"他とはちょっと変わってイケてる"とか"とんがった面白さ"とか、つまりエッジの効いたヒップなニュアンスとして生まれ変わった。2000年夏、ネット上のコミック・サイトで「猟奇ウサギ」（マシマロ）が登場し、そのキャラクター・グッズが街にあふれ、また"猟奇歌手"と呼ばれるアイドル等もデビューし、至る所で“猟奇”というワードが溢れ出した。
その結果、“猟奇”はその年、MBCテレビの流行語大賞になる。こうした猟奇の新しいニュアンスを定着させ、一大社会現象となった全てのはじまりが「猟奇的な彼女」の国民的ブレイクだった。それは、保守的だった韓国社会の、自由の象徴とも取られ、マスメディアがこぞって報道し、社会現象へと広がった。

新時代のヒロインとして、一躍韓国女性の憧れとなったチョン・ジヒョン。タフで可愛いヒロインのニュータイプ「猟奇的な彼女」は、まさに韓国中が待っていたキャラクターだった。今年、第39回大鐘賞（韓国のアカデミー賞）では、主演女優賞と人気賞をW受賞。授賞式当日もカジュアルなパンツスタイルで出席し、清楚なシム・ウナに替る新世代女優として若い女性からのカリスマ的支持が更に高まった。
　お人好しで気の弱いキョヌに、新世代を代表する俳優のチャ・テヒョン。親しみやすい優しさとウィット、そしてキュートな笑顔で、TVドラマやバラエティ、歌手としても大人気。女子大生のアンケートでは、デートしたいタレントのNo.1に選ばれている。映画初主演作の「猟奇的な彼女」では、女性ファンの母性本能をいよいよくすぐって、見事なハマリ役となった。「猟奇的な彼女」は、チョン・ジヒョンとチャ・テヒョンの魅力と実際のキャラクターとがシンクロする、リアルな今どきのラブ・ストーリーとなった。
　この世紀のカップルの世界標準を示し、観客に幸せを運んだのがクァク・ジェヨン監督。センシティブな映像で恋愛映画の名手として知られる。

「猟奇的な彼女」の音楽を手掛けたのは、10年来、韓国ポップミュージックのトップに君臨してきた作曲家兼音楽プロデューサーのキム・ヒョンソク。韓国の小室哲哉ともつんくとも呼ばれるヒョンソクは、多いときでは1年に26枚のアルバムをプロデュースし、キム・コンモ、シン・スンフン、パク・ジンヨン、オム・ジョンファなどのトップアーティストをプロデュースし、音楽シーンのトップを占めてきた韓国屈指のヒットメーカー。彼が本格的に初めて手掛けたこの映画のサウンドトラックが、シン・スンフン、チョ・ギュチャン、キム・ジョハン等、彼がプロデュースした韓国トップ・アーティストの曲を収録した『AC＋E　no.2』。このアルバムも大ヒットを記録した。メインテーマ"I belive"を歌うのは韓国の"バラードの王"と呼ばれるシン・スンフン。90年にデビューして以来、チャン、キム・ジョハン等、彼がプロデュースした韓国トップ・アーティストの曲を収録した『AC＋E　no.2』。このアルバムも大ヒットを記録した。メインテーマ"I belive"を歌うのは韓国の"バラードの王"と呼ばれるシン・スンフン。90年にデビューして以来、100万枚を超える大ヒットアルバムを発売しつづけ、数々の音楽祭のバラード部門で大賞を受賞している実力派。美しいピアノと弦楽器の旋律は、きっとあなたの心を濡らすだろう。

トップへ

戻る

55 STREET / 0574 W.S.R / STRAWBERRY7 / ｱﾚｺﾚﾈｯﾄ / ﾓﾉｼｮｯﾌﾟ / ﾐﾂｹﾙﾄﾞｯﾄ